8 125 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
4981 | Karelian Proper |
New written Tver |
Biblical texts | Kolmattakymmendä viiješ piä (Kaheškymmenešviiješ piä) | ||
4982 | Karelian Proper |
New written Tver |
Biblical texts | Kolmattakymmendä nelläš piä (Kaheškymmenešnelläš piä) | ||
4983 | Karelian Proper |
New written Tver |
Biblical texts | Kolmattakymmendä kolmaš piä (Kaheškymmeneškolmaš piä) | ||
4984 | Karelian Proper |
New written Tver |
Biblical texts | Kolmattakymmendä toine piä (Kaheškymmeneštoine piä) | ||
4985 | Karelian Proper |
New written Tver |
Biblical texts | Kolmattakymmendä enžimäne piä (Kaheškymmenešenžimäne piä) | ||
4986 | Karelian Proper |
New written Tver |
Biblical texts | Kakšikymmeneš piä (Kaheškymmeneš piä) | ||
4987 | Karelian Proper |
New written Tver |
Biblical texts | Yhekšäštoistakymmeneš piä (Yhekšäštoista piä) | ||
4988 | Karelian Proper |
New written Tver |
Biblical texts | Kahekšaštoistakymmeneš piä (Kahekšaštoista piä) | ||
4989 | Karelian Proper |
New written Tver |
Biblical texts | Šeiččimeštoistakymmeneš piä (Šeiččimeštoista piä) | ||
4990 | Karelian Proper |
Old written Tver |
Biblical texts, Monuments of writing | Введенский Григорий Ефимович, Золотинский Матвей Андреевич. MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Kuuveštoistakymmeneš piä (Kuuveštoista piä) | Евангелие от Матфея. Глава 16 |