55 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 | Veps |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale | Akoide vlast’ | Zaitseva, Nina. Власть женщин |
| 42 | Veps |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale | Kut mužik i kondi semenziba nagrišt | Zaitseva, Nina. Как мужик и медведь репу посеяли |
| 43 | Veps |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale | Kondi, händikaz i reboi | Zaitseva, Nina. Медведь, волк и лиса |
| 44 | Veps |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale | Kut meca-ak besedale tuli | Zaitseva, Nina. Как лешая на беседу пришла |
| 45 | Veps |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale | Ende eliba uk da ak | Zaitseva, Nina. Жили раньше старик и старуха |
| 46 | Veps |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale | Car’ Petr i mellišnik | Zaitseva, Nina. Петр Первый и мельник |
| 47 | Veps |
New written Veps |
Journalistic texts | Nina Zaiceva. Heimrahvahiden päiväd Tallinas | ||
| 48 | Veps |
New written Veps |
Journalistic texts | Nina Zaiceva. Vepsläižil om toivoid i varastusid | ||
| 49 | Veps |
New written Veps |
Journalistic texts | Nina Zaiceva. Meiden ezitatoiden kel’ om nügüd’ Vepsän kel’atlasas | ||
| 50 | Veps |
New written Veps |
Journalistic texts | Nina Zaiceva. Vepsänman kivi |