VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

/

ä

by

records
Simple Search ↑

79 records were found.

No corpus genre Title Translation / Original
41 Dialectal texts Jälles voinua školah pidi lähtie После войны в школу нужно было идти
42 Dialectal texts Kinermän kylä oli suuri Деревня Кинерма была большая
43 Dialectal texts, Folklore texts Household tale, Tale Pappi Поп
44 Dialectal texts, Folklore texts Household tale, Tale Köwhy da bohattu Бедный и богатый
45 Dialectal texts, Folklore texts Household tale, Tale Kindahan mužikat lähtiettih meččäh [Киндасовцы не могут сосчитаться]
46 Dialectal texts, Folklore texts Household tale, Tale Vot Kindahan miehet lähtiettih [Киндасовцы едут в Питер]
47 Dialectal texts, Folklore texts Household tale, Tale Kindahas elettih rahvas kai hyvin [Киндасовцы]
48 Dialectal texts, Folklore texts Household tale, Tale Оli sie ennen vanhas mužikku poijan kel [Добрые советы]
49 Dialectal texts, Folklore texts Household tale, Tale Eli enne sie mužikku da akku [Укрощение строптивой]
50 Dialectal texts, Folklore texts Fairy tale, Tale Oli enne die ukko da akku [Безручка]