79 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
41 |
Vesyegonsk |
Dialectal texts |
El’et’t’ih ukko da akka
(Жили старик да старуха) |
|
|
42 |
New written Tver |
Biblical texts | Kakšikymmeneš piä (Kaheškymmeneš piä) |
|
|
43 |
New written karelian |
Literary texts | Elegy (lyric poem) | Jakovlev Sergei . Iltašuarna |
|
44 |
New written Tver |
Journalistic texts | Aleksandr Bulkin. Tverin karielaziin luona |
|
|
45 |
New written karelian |
Journalistic texts | Alevtina Lesonen. Anni Kettunen: Vienan kanšanrunouven tietäjä |
|
|
46 |
New written karelian |
Journalistic texts | Tatjana Semečkina. Mamman kertomukšie |
|
|
47 |
New written karelian |
Journalistic texts | Iro Pekšujeva. Piessa hillošuolla |
|
|
48 |
New written karelian |
Journalistic texts | Matti Pirhonen. Jyyki ho-o-oi... |
|
|
49 |
Tolmachi |
Dialectal texts, Folklore texts | Tale |
S’iwhka-burka, veščaja kaburka
(Сивка-бурка, вещая каурка) |
|
50 |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative |
Ka mie viel’ä tuaš šanon teil’äš...
(Вот я еще вам опять расскажу...) |
|