VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

42 records were found.

No language Dialect corpus genre Title Sentences
41 Livvi New written Livvic
Journalistic texts Ivan Savin. Hirvas – tänne kävvä maksau
  1. Vahnua juamua myö sežo voibi piästä Hirvakseh Spuasanlahten da Munjärven kauti, ga se dorogu on mutkakkahembi hos i vähästy lyhembi.
  1. Suuri vezi tulou jogie myö Päl’järvespäi i täs kohtas se jagavuu kahtekseyksi oza virduau vahnuahiihnuamyö, a toine kilometrin piduhinekäzitegoinevirduau vezivoimalah.
42 Livvi Syamozero
Folklore texts Zagovor, incantation Endine svuad’bo. N’eičutkülü
(Старинная карельская свадьба. Девическая баня)
  1. Map-čid’žoi konz meni ga, samvuarain oli vahnua modua: kaidu pohd’u nenga (en tie mustadgo sinä, näidgo kuz vai ed nähnüh).