VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

47 records were found.

No language Dialect corpus genre Title Translation
41 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Narrative Kondi kagras Медведь в овсе
42 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Narrative Kut dedam nägi vedohiižen Как мой дед водяного видел
43 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Narrative Kut tikau vätas Как в колышек играют
44 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Narrative Kut paimetihe živatoid’ Как пасли скот
45 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Narrative Kut puuttihe hiled Как жгли уголь
46 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Narrative Kut minä nägin’ mecaukon Как я видела лешего
47 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Narrative Kut mina kond’g’alo putuin' Как я с медведем встретилась