VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

495 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
491 Kotkozero
Folklore texts Proverb, saying Sananpolvet, privutkat
(Пословицы, поговорки, иносказания)
  1. 185.^ Rastavan aigua päčči liigua l’ämbiäw (= päivü on pitkembi päčinlämbiändän aijan).
  1. 215.^ Suwtui, ga n’ed’älikse ottaw gos’tih, a kahtekse ni aigua ewlo (libo: jovva en).
492 Kotkozero
Dialectal texts "Eigo kiältä, eigo käskiä"
(«Не унимают и не потакают»)
  1. Pellon linduštu et tabua,
    Ozua kädeh et ota,
    Ennem aigua et voi tiädiä
    Kunne miehel annetah.
493 New written Livvic
Journalistic texts Anastasija Lebedeva. Minun died’ois da minus
  1. Minä olen kezän aigua kyläs.
494 New written Livvic
Journalistic texts Ol’ga Ogneva. Kezä keskel talvie
  1. Juuso sil aigua istuu miehen olgupiäl da murdau mattii.
  1. Vuvven aigua tiä on läs 50 eri liipukkulajii.
495 New written Livvic
Journalistic texts Elina Potapova. Kanzallizen poliitiekan ministerstvan ruavon tuloksih da pluanoih nähte
  1. Pivon aigua piettih paginua ministerstvan mennyön vuvven ruavon tuloksih da tämän vuvven pluanoih nähte.
  1. Istundon aigua piettih paginua i Karjalan tazavallan päivän valmistamizeh nähte.