8 130 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
5081 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Elegy (lyric poem) | Galina Baburova. Mamoin laskvad, lämäd käded... | |
5082 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Elegy (lyric poem) | Galina Baburova. Koditusk | |
5083 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Short story | Oleg Mošnikov. ”Armastusen tundmuz…” | |
5084 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Literary (author's) tale | Galina Ol’kina. Ukkoine da Akkaine | |
5085 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Short story | Raisa Remšujeva. Tuaš ukkoni jyräjäy | |
5086 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Short story | Valentina Kondratjeva. Ystäväzet | |
5087 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Literary (author's) tale | Matti Pirhonen. Tiltaltti | |
5088 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Short story | Ivan Stepanov. Uuši perämouttori | |
5089 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Short story | Ivan Stepanov. Luontuo pitäy šuvaija | |
5090 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Short story | Tatjana Semečkina. Rohkie Villikkö |