VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

8 130 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
521 Veps New written Veps
Journalistic texts Lapikova Maria . Pajata, meiden vepsän ma!
522 Livvi New written Livvic
Folklore texts Tale Kui lašku muutui ruadajakse
523 Livvi New written Livvic
Journalistic texts Ol’ga Ogneva. Mibo nuorii Norik on?
524 Karelian Proper New written karelian
Journalistic texts Sidorkin, Valerii. Muasterin kačahuš iänen šyntyh
525 Karelian Proper Uhta
Dialectal texts, Folklore texts Everyday lament Ilmojen šuuruot [Плач при встрече с сыном, вернувшимся с войны]
526 Karelian Proper New written karelian
Journalistic texts Nikandrova Anna . Venččäytymini Vuonnisešša
527 Karelian Proper Voknavolok
Dialectal texts, Folklore texts Everyday lament Oi parvomaiseni [Плач женщины, воспитавшей единственного сына]
528 Karelian Proper Voknavolok
Dialectal texts, Folklore texts Everyday lament On kavokšennellun näistä [Плач на озере]
529 Karelian Proper New written karelian
Journalistic texts Anni Vlasova. Viestijä Piäjärven Karjalaisešta pirtistä
530 Karelian Proper Voknavolok
Dialectal texts, Folklore texts Everyday lament Ennen olis pitän [Мать причитывает по дочери, у которой не удалась семейная жизнь]