Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

2 429 records were found.

No	language	Dialect	Title	corpus.translation
521	Livvi	New written Livvic	Karjalan runoilijat voinah nähte: luve runo	«Поэты Карелии о войне»: прочитай стихотворение
522	Livvi	New written Livvic	Natalja Sinitskaja. Priäžän kylä: roihgo karjalakse pagizijua	Будут ли говорить в Пряже по-карельски?
523	Livvi	New written Livvic	Valentina Libertsova. Elävien dai kuolluzien, dai tulieloin eläjien nimes	Лимаренко Ольга. Во имя всех тех, кто жив, и тех, кого уже нет, и тех, кто будет жить потом
524	Karelian Proper	New written karelian	Uuši muistomerkki Kalevalašša
525	Livvi	New written Livvic	Oniegujärvi	Онежское озеро
526	Karelian Proper	New written karelian	Uljana Tikkanen. Piiplĳan istorĳoja kuuluu karjalakši
527	Livvi	New written Livvic	Ilopadua kyläh vuotettih	Pozdnyakova, Olga. «Человека-праздника» ждали в деревню
528	Karelian Proper	New written karelian	Uljana Tikkanen. Istorĳa pitäy ajoissa šiepata
529	Karelian Proper	New written karelian	Irina Zaitseva. Pakina koški istorĳallista muistuo ta nuorisuo
530	Livvi	New written Livvic	Natalja Sinitskaja. Paginal oldih Voitonpäivy da kul’tuuru