VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

8 125 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
5321 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Lähtimme evakuacaih Мы поехали в эвакуацию
5322 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Kui bombittih Priäžäd Как бомбили Пряжу
5323 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts Narrative Voin kolawttaja Сбивающая масло
5324 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts Narrative Palavan juablokan šyöjä Поела горячей картошки
5325 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts Narrative Vakkazet Корзинки
5326 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts Narrative Jöt’kin issunda Выгонка дегтя
5327 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts Narrative Kuin mie kondieda n’äin Как я медведя видел
5328 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts Narrative Kuin šuaha rebuo Как ловить лисиц
5329 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts Narrative Hukan n’eičči il’vewš Рысь вместо волка
5330 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Jud’eničale vastah Против Юденича