7 491 record was found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
531 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Jumalan vihan mal'l'at | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 16:1-21 | |
532 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Šeiččemen anhelie ta viimeset vahinkot | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 15:1-8 | |
533 | Karelian Proper |
New written karelian |
Folklore texts | Tale | Remšujeva Santra . Lyhyt starina | |
534 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lyric work | Aleksandr Kräkkijev. Tuhukuu | |
535 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lazarev Ivan . Lykykäs L’oha-Jemel’a | ||
536 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Nadežda Mičurova. Hyvä musto douhturis | ||
537 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Vil'l'ankorjuun aika | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 14:14-20 | |
538 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Kolme anhelie | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 14:6-13 | |
539 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Uuši laulu siijonin vuaralla | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 14:1-5 | |
540 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Kakši svierie | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 13:1-18 |