Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot / character

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

mentioned republic, region

mentioned district

mentioned settlement

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

9 570 records were found.

No	language	Dialect	corpus	genre	Title	corpus.translation
541	Veps	New written Veps	Journalistic texts		Heini Rostkova. Kodikeliden opendajad vastsihe Jugras
542	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts		Digujeva Jevgenija . Vahnu fotokuva mustoittau…
543	Livvi	New written Livvic	Literary texts	Lyric work	L’ubov’ Baltazar. Kuvas vierahas
544	Livvi	New written Livvic	Literary texts	Lyric work	L’ubov’ Baltazar. Älä eglästy itke
545	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts		Nadežda Mičurova. Karjalan luondo elavuu fotokuvis	Никитина Ольга Ивановна. Природа Карелии оживает на фотографиях
546	Karelian Proper	New written karelian	Journalistic texts		Sidorkin, Valerii. Puškinogorjen maisemie
547	Karelian Proper	New written karelian	Journalistic texts		Irina Zaitseva. Kiži-musejo kuččuu tutkimah leivän taipalen vaiheita
548	Karelian Proper	New written karelian	Journalistic texts		Maikki Remšujeva. Pomorien istorijan elävä musejo
549	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts		Natalja Antonova. Vieljärveläzet “Ozan tiešuaral”
550	Karelian Proper	New written karelian	Journalistic texts		Uljana Maksimova (Tikkanen). Karjalan kielen käyttö teatteritoiminnašša