8 337 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 551 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Olʾga Smotrova. Suureh kruugah mendih eläjät da gost’at | ||
| 552 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | ”Oniegantagavozen ven’alaine svuad’bu” sai ”Sammon” | «Русская свадьба Заонежья» получила «Сампо» | |
| 553 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Uuttu böbökkiä on löytty Karjalas | Новые насекомые обнаружены в Карелии | |
| 554 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Karjalas on algavunnuh tulikiirehaigu | В Карелии начался пожароопасный сезон | |
| 555 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Vieljärven souhozas uvvet tilat vazoile | В совхозе "Ведлозерский" новые помещения для телят | |
| 556 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Petroskoi: raudutieazeman tyveh luajitah uuttu mašinoin azetuskohtua | Петрозаводск:у железнодорожного вокзала строится новая парковка | |
| 557 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Karjalan halličuksen tuvel on avattu kalasyömizien zavodu | При поддержке правительства открыт завод по производству кормов для рыб | |
| 558 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Natalja Sinitskaja. Kui eletäh lyydiläzet: histourii, kul’tuuru, perindöt | ||
| 559 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Valentina Libertsova. Omskan poijat on pandu muah Karjalas | Libertsova, Valentina. Сыновья Омска похоронены в карельской земле | |
| 560 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Sem’onov P’otr . Uni | Кибирь Василий. Сон |