9 572 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5761 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Zaharien kiitändymalittu | Лука 1: 67-80 | |
| 5762 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Iivan Ristijän roindu | Лука 1: 57-66 | |
| 5763 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Marijan kiitändymalittu | Лука 1: 46-56 | |
| 5764 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Marija da Jelizaveta nähtäh toine tostu | Лука 1: 39-45 | |
| 5765 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Anheli tuou viestin Iisussah näh | Лука 1: 26-38 | |
| 5766 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Anheli tuou viestin Iivan Ristijän roindah näh | Лука 1: 5-25 | |
| 5767 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | KELLE TÄMÄ ON KIRJUTETTU | Лука 1: 1-4 | |
| 5768 | Karelian Proper |
New written Tver |
Journalistic texts | Čirone čirotti kielen opaštujilla | ||
| 5769 | Karelian Proper |
New written Tver |
Journalistic texts | Suhanova Ol’ga. “Oman koin ikkunat” – uuži kniiga tverinkarielakši | ||
| 5770 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa otetah taivahah | Лука 24: 50-53 |