2 184 records were found.
No | language | Dialect | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|
581 | Livvi |
New written Livvic |
Uskojien kanzukunnas on riidua | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 1:10-17 | |
582 | Livvi |
New written Livvic |
Tervehyöt da kiitändysanat | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 1:1-9 | |
583 | Karelian Proper |
New written karelian |
Tervehyisie Riiman rissityillä | Послание ап. Павла к Римлянам 16:1-24 | |
584 | Karelian Proper |
New written karelian |
Puavila meinuau käyvä Riimašša | Послание ап. Павла к Римлянам 15:22-33 | |
585 | Karelian Proper |
New written karelian |
Puavila pakajau omašta ruavoštah | Послание ап. Павла к Римлянам 15:14-21 | |
586 | Karelian Proper |
New written karelian |
Kieltäyvy ičeštäš toisien hyväkši | Послание ап. Павла к Римлянам 15:1-13 | |
587 | Karelian Proper |
New written karelian |
Ole uškovellien tukena | Послание ап. Павла к Римлянам 14:13-26 | |
588 | Karelian Proper |
New written karelian |
Elkyä suutikkua toisie | Послание ап. Павла к Римлянам 14:1-12 | |
589 | Karelian Proper |
New written karelian |
On aika havaččautuo | Послание ап. Павла к Римлянам 13:11-14 | |
590 | Karelian Proper |
New written karelian |
Kuunnelkua vallanpitäjie | Послание ап. Павла к Римлянам 13:1-10 |