Texts
Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help8 646 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5921 | Karelian Proper |
Vesyegonsk |
Dialectal texts, Folklore texts | Tale | El’et’t’ih ukko da akka... | Жили старик и старуха... |
| 5922 | Karelian Proper |
Vesyegonsk |
Folklore texts | El’et’t’ih briha da mi̮amo... | Жили парень и мать... | |
| 5923 | Karelian Proper |
Vesyegonsk |
Folklore texts | Riw-raw, reboz’en’i... | Рив, рав, лисынька... | |
| 5924 | Karelian Proper |
Vesyegonsk |
Dialectal texts | Narrative | Jäin mie... | Осталась я... |
| 5925 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Ondrovat | Семья Ондрёван |
| 5926 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Mišan Iivanan pereh | Семья Ивана Мишан |
| 5927 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Mišan D’akun pereh | Семья Дякку Мишан |
| 5928 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Ser’gövät | Дом Сергёвян |
| 5929 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Titovat | Титовы |
| 5930 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Käppi | Кяппи |