VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

262 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
51 Dialectal texts NENA
(нос)
  1. ala kanda nenad minun päle, ladigamoiš
  1. uni tuleb, ka mäne pande, ala koki nenal, en voi nähta-ki
  1. ala ota nenaha hänen vaihid, hän muite sanui, meletamata
  1. ala pidä nenad minun edes
52 Dialectal texts MURČAK
(кукиш)
  1. za vodid käta murčakoid, ka ala riže, miše käzidme anttas
53 Dialectal texts MUHU
(улыбка)
  1. ala rästä muhuid-ne, a mäne da tege
54 Dialectal texts MODPOLIŠK
(щека)
  1. ala kundle händast, mahtab hän modpoliškol peksta
55 Dialectal texts KÄZI
(рука)
  1. pästid käzilpäi lapsen, ka ala eci hüväd
56 Dialectal texts KÄRBHAINE
(муха)
  1. ala koske nenid babukoid, nece kärbhaižen söm om
57 Dialectal texts KÄNDIPALIK
(притужальник (деталь ткацкого станка))
  1. hän mugoine kän
    dipalik, kaiken toižin sanub, ala usko
58 Dialectal texts KÜNDAL’
(слеза)
  1. ala tühjan kündlid päs ta, en usko
59 Dialectal texts KOUKUINE
(крючок)
  1. sanu oiktaha, ala pagiže koukuižil
60 Dialectal texts KORV
(ухо)
  1. ala ime korvad, a seište jaugoile