78 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
51 |
Northern Veps |
Folklore texts | Tale |
Apalon sv'atoi
(Аполлон святой) |
|
52 |
Northern Veps |
Folklore texts | Tale |
Valdaline murz'ain
(Своевольная жена) |
|
53 |
Northern Veps |
Folklore texts | Tale |
Reduvarvei
(Замарашка) |
|
54 |
Northern Veps |
Folklore texts | Tale |
Miška i Маša
(Медведь и Маша) |
|
55 |
Northern Veps |
Folklore texts | Tale |
Niičukeine i kozeine
(Девочка и козочка) |
|
56 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Burial and funeral |
Мahapanendvoik tatan muštoks
(Похоронно-поминальный плач по отцу) |
|
57 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Burial and funeral |
Tütar voikab mamad (kolii om pertiš)
(Дочь плачет по матери (покойник в доме)) |
|
58 | Biblical texts |
Iisusan ezmäižed openikad
(Иоанн 1:35-51) |
|
||
59 | Biblical texts |
Iisus ottas taivhaze
(Лука 24:50-53) |
|
||
60 | Biblical texts |
Hüväsüdäimeline samarialaine
(Лука 10:25-37) |
|