VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

177 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
51 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Hiä Punzhina, Aleksandra V.. Свадьба
52 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Miän kyl’ i ymbryš Punzhina, Aleksandra V.. Наша деревня и её окрестности
53 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Narrative T’yt’t’ hyppäi jogi mytten Punzhina, Aleksandra V.. Девушка бежала по реке
54 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Narrative L’eččičim kois’s’ Punzhina, Aleksandra V.. Лечились дома
55 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Narrative Räčn’öi viišeidih Punzhina, Aleksandra V.. Сорочка вышивалась
56 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Narrative Sorkat oldih kumkašt Punzhina, Aleksandra V.. Сороки были из кумача
57 Karelian Proper Yushkozero
Dialectal texts Omašta talošta
58 Karelian Proper Yushkozero
Dialectal texts Olen el’än täššä pitkie aigoja
59 Karelian Proper Yushkozero
Dialectal texts Kuin taluo rakennettih
60 Karelian Proper Yushkozero
Dialectal texts Omašta elämäštä Jyškärveššä