8 229 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
6151 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Heikki Kirkinen in memoriam – kägöi-kuldurindu jatkajes igäviä kukkumistu | ||
6152 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Muissattako Šimanua? | ||
6153 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Arhankelin karjalaisien välit Šuomen kera | ||
6154 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Kappaleh entiseštä Karjalašta šäilyy loittosešša Amerikašša | ||
6155 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Yöniekku | ||
6156 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Yrjö Blomstedt. Matalla Repol’ašša 1894 | ||
6157 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Ol’ga Il’uha, Natalie Pellinen. “...Ei ole missänä niin kultaista elämyä, kun miän Karjalašša!” | ||
6158 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Ol’ga Ogneva. Karjalaine Dvorčča | ||
6159 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Muštašilmä | ||
6160 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Mukavua šoršista |