2 184 records were found.
No | language | Dialect | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|
611 | Karelian Proper |
New written karelian |
Koko muailma on viäräššä | Послание ап. Павла к Римлянам 3:9-20 | |
612 | Karelian Proper |
New written karelian |
Jevreit ta Moissein Sakona | Послание ап. Павла к Римлянам 2:17-29 - 3:1-8 | |
613 | Karelian Proper |
New written karelian |
Jumala suutiu oikein | Послание ап. Павла к Римлянам 2:1-16 | |
614 | Karelian Proper |
New written karelian |
Ihmini on viäräpiä | Послание ап. Павла к Римлянам 1:18-32 | |
615 | Karelian Proper |
New written karelian |
Jevanhelin voima | Послание ап. Павла к Римлянам 1:16-17 | |
616 | Karelian Proper |
New written karelian |
Puavila toivou piäššä Riimah | Послание ап. Павла к Римлянам 1:8-15 | |
617 | Karelian Proper |
New written karelian |
Alkutervehyš | Послание ап. Павла к Римлянам 1:1-7 | |
618 | Livvi |
New written Livvic |
Puavil työndäy tervehytty Riiman ristittylöile | Послание ап. Павла к Римлянам 16:1-24 | |
619 | Livvi |
New written Livvic |
Puavil reknailou matkua Riimah | Послание ап. Павла к Римлянам 15:22-33 | |
620 | Livvi |
New written Livvic |
Puavil pagizou omah ruadoh näh | Послание ап. Павла к Римлянам 15:14-21 |