657 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
611 |
New written Veps |
Biblical texts |
Iisusan valatuz
(Марк 1:9-13) |
|
|
612 |
New written Veps |
Biblical texts |
Joan Valatai
(Марк 1:1-7) |
|
|
613 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Omen, taboo, superstition |
Primetad
(Приметы) |
|
614 |
Southern Veps |
Folklore texts | Tale |
Kut kukįne stroi ičeleze kodižen (sarn AA 61)
(Как петушок построил себе домик (Сказка)) |
|
615 |
Southern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Mä navodin’ kalata
(Я люблю ловить рыбу) |
|
616 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Kut mužik nel’ papid’ reši (sarn AA 1730)
(Как мужик четырех попов уничтожил (Сказка)) |
|
617 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Losit’ mina jäi nägin’
(Лосей я видел много) |
|
618 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut pišton tehtas
(Как делают закол) |
|
619 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut tul’l’astadas kalan
(Как лучат рыбу) |
|
620 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Karzn’as eli kikimara (sаrn)
(В подполье жила кикимора (Сказка)) |
|