VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

723 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
621 Biblical texts Sol i lämoi
(Матфей 5:13-16)
  1. No ku sol kadotab magun, ka mi tegeb sen solakahaks?
622 Biblical texts Midä om oza­?
(Матфей 5:1-12)
  1. 12Ihastugat, ilostugat, sikš ku pauk, kudamban sat taivhas, om sur’.
623 Biblical texts Ezmäižed openikad
(Матфей 4:18-22)
  1. laskiba verkoid järvhe, sikš ku oliba kalanikad.
624 Biblical texts Iisus mäneb Galilejaha
(Матфей 4:12-17)
  1. 17Neciš aigaspäi Iisus zavodi opeta: «Käraukatoiš grähkišpäi, sikš ku taivhan valdkund om lähenu
625 Biblical texts Lemboi tahtoib manitada Iisusad
(Матфей 4:1-11)
  1. 3Siloi manitai tuli hänennoks i sanui: «Ku sinä oled Jumalan Poig, ka käske nenid kivid kätas leibäks
  1. 6Hän sanui Iisusale: «Ku sinä oled Jumalan Poig, ka tacte alahaks.
  1. 9i sanui: «Kaiken necen minä andan sinei, ku kombištud minun edehe i kumardatoi minei
626 Biblical texts Joan Valatai
(Матфей 3:1-12)
  1. 2«Käraukatoiš grähkišpäi, sikš ku taivhan valdkund om lähenu
  1. 9Algat lugekoi, miše päzut, ku voit sanuda: «Meiden tat om Avraam
627 Biblical texts Lapsiden surmituz Viflejemas
(Матфей 2:16-18)
  1. Rahil’ voikab ičeze lapsid, hän ei tahtoi tüništuda, sikš ku lapsid jo ei ole.
628 Biblical texts Päivnouzmpolen tedaimehed
(Матфей 2:1-12)
  1. 5«Judejan Viflejemaha sanuiba, – «sikš ku muga om kirjutadud Jumalan sanankandajan kirjas:

    6Sinä, Viflejem, Judan ma, nikut ed ole penemb Judan sugun ezmäižid lidnoid, sikš ku sinuspäi lähteb pämez’, kudamb kaičeb minun rahvast, Izrail’ad
629 Biblical texts Iisusan sündund (Luk. 2:1-7)
(Рождество Иисуса Христа (Лук. 2:1-7))
  1. 20Ku Josif meletaškanzi muga, hänele uniš ozutihe Ižandan angel, kudamb sanui: «Josif, Davidan poig,
  1. 21Hän sündutab poigan, i sinei tarbiž antta hänele nimi Iisus, sikš ku hän päzutab ičeze rahvahan heiden grähkišpäi
630 Biblical texts Iisusan eläbzumine
(Марк 16:1-8)
  1. ei sanunugoi nikenele nimidä, sikš ku varaižiba.