657 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
621 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Ukon tütär i staruhaižen tütär (sаrn AA 480*B)
(Старикова дочь и старухина дочь (Сказка)) |
|
622 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts |
Läks’ deduško vemha Šalha lähtmat
(Пошел дедушка отводить телку в Шолу) |
|
|
623 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut pandas kläpsad, ridad, stupkad
(Как ставят капканы, силки, ступки) |
|
624 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Van’uška-duračok (sаrn AA 1643)
(Иванушка-дурачок (Сказка)) |
|
625 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Elotihe kukoihut da kažiine mecas (sarn AA *61 11)
(Жили петушок да кошечка в лесу (Сказка)) |
|
626 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Elotihe kuume vellest (sаrn AA 168 1)
(Жили три брата (Сказка)) |
|
627 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Kut gol’l’ mužik manit’ bajarin’ (sarn AA 1525 (условно))
(Как бедный мужик обманул барина (Сказка)) |
|
628 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut endo tegüudihe taukhun
(Как раньше устраивали толоку) |
|
629 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut endo skopun tegüudihe
(Как раньше устраивали сходку) |
|
630 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut minä nägin’ mecaukon
(Как я видела лешего) |
|