Texts
Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help8 863 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6491 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Buat’uška oli Ivan Trofimič | Свекра звали Иван Трофимыч |
| 6492 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Borancevat | Баранцевы |
| 6493 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Rugat | Семейство Руган |
| 6494 | Karelian Proper |
Uhta |
Dialectal texts | Pruasn’iekoista | ||
| 6495 | Karelian Proper |
Uhta |
Dialectal texts | Venehijä luajittih | ||
| 6496 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Karpan Peša da Tihonovan Miša tapettih minän vel’l’i | Пеша Карпан и Миша Тихонов убили моего брата |
| 6497 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Karpat | Семейство Карпан |
| 6498 | Karelian Proper |
Uhta |
Dialectal texts | Čikšašša ol’i yksi ukko | ||
| 6499 | Karelian Proper |
Uhta |
Dialectal texts | Mitä ennein keitettih ta paissettih | ||
| 6500 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Šattuu šitä kaikkie |