Texts
Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help8 329 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6601 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative | Oma kylä | Деревенские обычаи |
| 6602 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Folklore texts | Zagovor, incantation | Svätka-aigah | Святки |
| 6603 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Folklore texts | Zagovor, incantation | Svätkat, suad’iba | Святки, свадьба, гадания |
| 6604 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Folklore texts | Zagovor, incantation | Suad’iba | Свадебная обрядность |
| 6605 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative | Kuin šaneldih šuarnua | Как рассказывали сказки |
| 6606 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Van’an akan pereloimu | Семейство вдовы Вани |
| 6607 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Hutun D’akun pereh | Семья Дякку Хутун |
| 6608 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Ontuoil vahnutte mieltte ielnu | Онтуой по старости глупеть стал |
| 6609 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts | Kuolie talošša | ||
| 6610 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts | Žiivattua l’eikatah šugüžül’l’ä |