VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

98 records were found.

No corpus genre Title corpus.translation
61 Dialectal texts Mie olin Vierissän aigaa Jängärvessä adivoissa Я на зимние Святки в Янгозере была в адьво (гостила)
62 Dialectal texts Čikko k oli vanhembi Сестра была старше меня
63 Dialectal texts Lapiksi näin on По-карельски так
64 Dialectal texts Kuna vuodena kui ollov majeh kala В который год налим хорошо нерестится
65 Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Pappistarina Сказка о попе
66 Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Homa-väy Зять Xoмa
67 Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Hoi, hurit! Эх, глупцы!
68 Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Ei viernoi akka Неверная жена
69 Dialectal texts, Folklore texts Fairy, Tale Kukko da kana Петух и курица
70 Dialectal texts, Folklore texts Fairy, Tale Oli yhekšän poigoo ukolla da akalla [Девять братьев и сестра]