VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

103 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
61 New written Veps
Journalistic texts Mö arvostam ičemoi norut
  1. Moloduški (Pol’arnii-lidn), Rodnik (Tuloma-külä), Randevu (Mončegorsk-lidn) da toižed kollektivad ühtniba ühtes meidenke erazvuiččihe penižihe ezitusihe.
  1. Sihe ühtniba kollektivad, miččed vägestiba ezmäižel paiväl erazvuiččiš nominacijoiš.
62 New written Veps
Journalistic texts Maria Košeleva. Kut kaimdad mänijad vot, mugoižen-ki uz’ linneb
  1. Sen pohjan tal’vkun lopus Nuori Karjala- da Karjalan rahvahan sebroiden aktivistad jo jäl’geližen kerdan tegiba jogavoččen Ropivoetno-ehtan, miččehe ühtniba tutabad kaikile suomalaižugrilaižed muzikaližed gruppad.
63 New written Veps
Journalistic texts Larisa Smolina. Tehkam männuden voden ühthevedod!
  1. Vepsläine norišt
    Vepsän kul’tursebran nored aktivistad muloi ühtniba Igähižiden rahvahiden Riddu-riddu-festivalihe Norvegian mal, Vähäluguižiden rahvahiden associacijan norišton kongressaha Moskvas, Etnokul’turižeheKahten kul’turan pagin-norišton lagerihe Kalugas, ”Kul’tursebroiden päiväd-ozuteluz-jarmarkaha Petroskoiš.
64 New written Veps
Journalistic texts Maria Košeleva. Äirahvahaline Karjalan ma
  1. Sen päivän tegendaha ühtniba Karjalan valdmehed, rahvahaližiden kundaližiden sebroiden ühtnikad, erazvuiččiden fondoiden ezitajad, biznes-sebrad, lehtmehed, tele- da radioradnikad da Karjalan eläjad.
  1. Voib olda, kaikid "magukahamban" palan oli muga nimitadud "Keitäjiden tora", miččehe ühtniba erazvuiččed Petroskoin kafed da restoranad.
  1. Tarbiž sanuda, miše neche azjtegoho mugažo ühtniba kafed da restoranad, miččed eziniba erazvuiččiden rahvahiden sömišt.
65 New written Veps
Journalistic texts Maria Košeleva. Openduz vepsän mal. Männudes aigaspäi nügüdehesai
  1. Neche konferencijaha ühtniba enččed da nügüdläižed vepsän kelen opendajad, kudambiden elo om sidotud vepsän kelen opendusehe vai vepsläižen kul’turaha.
66 New written Veps
Journalistic texts Galina Baburova. Petroskoiš mäni uden vespläižen fil’man prezentacii
  1. Fil’man tegemižehe mugažo ühtniba Petroskoin konservatorijan radnik Dmitrii D’omin da Šoutjärven vepsläižen etnografižen muzejan radnik Jevgenii Fotejev.
67 New written Veps
Journalistic texts Galina Baburova, Maria Filatova. Openikoiden satused – opendajiden arvtego
  1. Adivod lahjoičiba kaikile lapsile da opendajile, kudambad ühtniba konferencijaha, muštlahjoid da diplomid.
68 New written Veps
Journalistic texts Maria Košeleva. Läm’ vastuz vilul mal
  1. Kaik koume päiväd nored ristitud ühtniba mastar’-klassoihe.
  1. Jäl’gmäižes, no ei znamoičendan mödhe, mastar’-klassas, miččen nimi oliičekehitoituzühtnikad vändiba rol’vändoihe da pagižiba nügüdläižen elon jügedusiš da azjois, ühtniba diskussijoihe da debatoihe.
69 New written Veps
Journalistic texts Sergei Minvalejev. Hanti-Mansijsk kerazi aktivistoid projektoiden tegemižen täht
  1. Hanti-Mansijskas seminaraha ühtniba suomalaižugrilaižiden da samojedirahvahiden ezitajad.
70 New written Veps
Journalistic texts Zinaida Strogalščikova. Niile, ked opendaškandeba vepsän kel’t
  1. Mugažo openduzkirjan tegemižehe ühtniba Karjalan lehtmehed Larisa Čirkova, Galina Baburova, Maria Filatova.