201 record was found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
61 |
Central Eastern Veps |
Subtitles |
Sel'ktas vedes kala kokib. 26. Kalakurnikan täht meile tari ezmäi tehta tahtaz
(В чистой воде рыба клюет. 26. Для курника нам необходимо сделать тесто) |
|
|
62 |
New written Veps |
Subtitles | Narrative |
Sel'ktas vedes kala kokib. 25. Kala om stolal kaikuččes vepsläižes kanzas
(В чистой воде рыба клюет. 25. Рыба на столе в каждой вепсской семье) |
|
63 |
Northern Veps |
Subtitles | Narrative |
Sel'ktas vedes kala kokib. 23. Vodel 2009 läksi mugoine Venän Federacijan azjkirj
(В чистой воде рыба клюет. 23. Когда в 2009 году вышло постановление правительства РФ) |
|
64 |
New written Veps |
Subtitles | Narrative |
Sel'ktas vedes kala kokib. 22. Kacmata kaikihe jügedusihe, vepsläižed tegeba igähižid radoid
(В чистой воде рыба клюет. 22. Несмотря на все трудности вепсы продолжают вести традиционный образ жизни) |
|
65 |
New written Veps |
Subtitles | Narrative |
Sel'ktas vedes kala kokib. 04. Vepsläižed mužikad oma čomad kalanikad
(В чистой воде рыба клюет. 04. Вепсские мужчины - умелые рыбаки) |
|
66 |
New written Veps |
Subtitles | Narrative |
Sel'ktas vedes kala kokib. 02. Vepsläižed amussai eläba jogiden da järviden randoil
(В чистой воде рыба клюет. 02. Вепсы издревле селились по берегам рек и озер) |
|
67 |
New written Veps |
Journalistic texts | Ol’ga Žukova. ”Mitte linduine, mugoine i pajoine.” Vepsläižiden muštatišiden polhe |
|
|
68 |
New written Veps |
Journalistic texts | Natalja Anhimova. Änižröunan vepsläižed küläd tämbei i eglai |
|
|
69 |
New written Veps |
Journalistic texts | Galina Baburova. Hätken eläškab Karjala uniš... |
|
|
70 |
New written Veps |
Journalistic texts | Marina Zarubalova. Minä-ki olen vepsläine! |
|