896 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
61 |
Vedlozero |
Dialectal texts |
Pogostan toine kirikkö
(Вторая церковь Погоста) |
|
|
62 |
Syamozero |
Dialectal texts |
Nu ku leikatah
(Ну, как сожнут) |
|
|
63 |
Syamozero |
Dialectal texts |
Iivananpäivy piettih joga kyläs
(Иванов день праздновали в каждой деревне) |
|
|
64 |
Syamozero |
Dialectal texts |
Sit Sroičanpien
(Потом во время Троицы) |
|
|
65 |
Syamozero |
Dialectal texts |
Olen kuulluh paginoa nečie Voaras
(Слышала там разговоры, в Воара) |
|
|
66 |
New written Livvic |
Literary texts | Nikolai Karpin. Markiz |
|
|
67 |
New written Livvic |
Journalistic texts | Šallun Anni. Sanasuarele käynnyh rahvas. 1 |
|
|
68 |
New written Livvic |
Journalistic texts | Alina Gapejeva. Ol’ga Stepan’an: “Minä kunnivoičen perindöllizii ruuttii” |
|
|
69 |
Syamozero |
Dialectal texts |
A myö nygöi tože, Äijänpeän
(А мы сейчас тоже, в Пасху) |
|
|
70 |
Syamozero |
Dialectal texts |
Sanou: ”Korvan leikkoan, perzien paikkoan”
(Говорит: «Ухо отрежу, задницу залатаю») |
|