78 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
61 | Ludian |
Mikhailovskoye |
Dialectal texts | Duuhanpäivän huondekses | В Духов день с утра | |
62 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts | Lyric work | Kudr’avceva Raisa . Miän randa | |
63 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts | Lyric work | Kudr’avceva Raisa . Muamon šana | |
64 | Karelian Proper |
New written Tver |
Journalistic texts | Gromova Ljudmila . Kai proidi vielä üksi vuoži | ||
65 | Karelian Proper |
New written Tver |
Journalistic texts | Veselova L’ubov’ , Stroganova Irina . Karielan kežäpruazniekka Lahdessa | ||
66 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts | Lyric work | Barhatova L'udmila. Roštuon valgie | |
67 | Karelian Proper |
New written Tver |
Journalistic texts | Turičeva Zoja . Vaštuačenda tverin karielazissa | ||
68 | Karelian Proper |
New written Tver |
Journalistic texts | Šuomi-ugrilazin rahvahin päivä Tverissä | ||
69 | Karelian Proper |
New written Tver |
Journalistic texts | Tverinkarielazet VI šumi-ugrilazin rahvahin kongressalla | ||
70 | Livvi |
Vedlozero |
Dialectal texts | Tuatan nimi | Имя отца |