VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

884 records were found.

No language Dialect genre Title corpus.translation
691 Livvi Rypushkalitsa
Saldakakse kaimuanduvirzi Причитания при проводах в солдаты
692 Livvi Rypushkalitsa
Bridal lament Kül’ün l’ämmitändüvirzi Причитание, когда топят баню для невесты
693 Livvi Nekkula
Ar’miäh kaimuanduvirzi Плач при проводах на солдатскую службу
694 Livvi Nekkula
Burial and funeral Pualenüän itkuvirzi Плач по матери в полночь
695 Livvi Nekkula
Tale Lašku Lawri Ленивый Лаврентий
696 Livvi Nekkula
Burial and funeral [Itköw tapetule tuatole] [Причитание-обращение к погибшему отцу]
697 Livvi Nekkula
Tale Viizas saldattu Хитрый солдат
698 Livvi Kotkozero
"Reboi riihtü rikšuttaw" «Лиса молотит в риге: тук-тук»
699 Livvi Kotkozero
Burial and funeral [Luvettelow omale ukole] [Причитывает по своему мужу]
700 Livvi Kotkozero
Zagovor, incantation Kui enne svuad’bua piättih Как раньше свадьбу играли