VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

8 286 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
7001 Livvi Syamozero
Dialectal texts Narrative Ruaduo eččimäs В поисках работы
7002 Livvi Syamozero
Dialectal texts Narrative Kui jordanua kül’biettih Как в иордани купались
7003 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Pelduoine on ammuine külä Пелдожа – старинная деревня
7004 Livvi Syamozero
Folklore texts Irоi, imbi neidoi suabi seppo Ilmol’lizen Ирина, непорочная девушка, рожает кузнеца Илмоллинена
7005 Livvi Vedlozero
Folklore texts Lamminkangahan pajo Песня о Ламминкангас
7006 Livvi Vedlozero
Dialectal texts Narrative Omah elaigah näh Про свою жизнь
7007 Livvi Tulmozero
Dialectal texts Narrative Nuotan püvvändü Ловля неводом
7008 Livvi Tulmozero
Dialectal texts Narrative Kasken rado Работа на подсеке
7009 Livvi Tulmozero
Dialectal texts Narrative Minä kačoin melliččee Я смотрел за мельницей
7010 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Pelduoižen külä Деревня Пелдожа