VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

8 269 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
7001 Livvi Vidlitsa
Dialectal texts Narrative Bes’odoi piettih kül’ül’öis Вечеринки мы проводили в банях
7002 Livvi Syamozero
Folklore texts Tale Tuhkimus vedehizen smutti Иван Тухкимус водяного обманул
7003 Livvi Kotkozero
Dialectal texts Narrative Kui enne vedoh kävüimmö Как раньше мы на лесозаготовках работали
7004 Livvi Kotkozero
Dialectal texts Narrative Oravis За белками
7005 Livvi Kotkozero
Dialectal texts Narrative Kui nahkua pieksetäh Как выделывают кожу
7006 Livvi Kotkozero
Dialectal texts Narrative [L’eninäl’l’üö Smоl’nois] [У Ленина в Смольном]
7007 Livvi Kotkozero
Dialectal texts Narrative Kronštatan vostanii Кронштадтское восстание
7008 Livvi Kotkozero
Folklore texts Zagovor, incantation Tiedohus virtütükses Заговор от сглаза
7009 Livvi Kotkozero
Dialectal texts Narrative Suomelažet Kotkatjärves Финны в Коткозере
7010 Livvi Kotkozero
Dialectal texts Narrative Puwtui nähtä ennistü tuttavua Встреча со старым знакомым