Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

dialect

corpus

genre

plot / character

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

mentioned republic, region

mentioned district

mentioned settlement

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

9 670 records were found.

No	language	dialect	corpus	genre	Title	Translation / Original
7061	Karelian Proper	New written Tver	Folklore texts, Educational texts		Primietat
7062	Livvi	Vidlitsa	Dialectal texts		Primietitäh (kylvölöih nähden)	Примечают (насчёт сева)
7063	Livvi	Syamozero	Dialectal texts		Primietitäh mečäs	Примечают в лесу
7064	Ludian	Central Ludian (Munozero)	Dialectal texts		Primietuoič kezal	Примечали летом
7065	Livvi	New written Livvic	Folklore texts	Tale	Prinsessu, kudai uskoi kaikkii valehii
7066	Karelian Proper	Suistamo	Dialectal texts, Ethnographic texts	Ethnographic story	Priusan kolkkajaiset oli toini pruasniekka	Второй праздник - звяканье цепа - это праздник завершения обмолота
7067	Ludian	New written Ludian	Journalistic texts		PROFESSII	ПРОФЕССИЯ
7068	Karelian Proper	New written Tver	Educational texts		Progulka
7069	Karelian Proper	New written Tver	Literary texts	Lyric work	Stanislav Tarasov. PROIDI KEŽÄ
7070	Karelian Proper	New written karelian	Journalistic texts		Tatjana Torvinen. Projekti on lopetettu, ka työ jatkuu