Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

by

records

2 185 records were found.

No	language	Dialect	genre	Title	corpus.translation
701	Karelian Proper	New written karelian		Juakolta leikatah piä ta Petri vankitah	Деяния апостолов 12:1-5
702	Karelian Proper	New written karelian		Antiohijah šyntyy uškojakunta	Деяния апостолов 11:19-30
703	Karelian Proper	New written karelian		Petrie viäritetäh Jerusalimissa	Деяния апостолов 11:1-18
704	Karelian Proper	New written karelian		Petrin pakina Kornilin koissa	Деяния апостолов 10:34-48
705	Karelian Proper	New written karelian		Petri ta Kornili	Деяния апостолов 10:1-33
706	Karelian Proper	New written karelian		Petri Liddašša ta Joppijašša	Деяния апостолов 9:32-43
707	Karelian Proper	New written karelian		Sauli Jerusalimissa	Деяния апостолов 9:26-31
708	Karelian Proper	New written karelian		Sauli tovistau Iisussašta Damaskissa	Деяния апостолов 9:20-25
709	Karelian Proper	New written karelian		Saulin kiäntymini	Деяния апостолов 9:1-19
710	Karelian Proper	New written karelian		Hilippä kaštau efiopijalaisen jeunuhin	Деяния апостолов 8:26-40

«
1
2
...
68
69
70
71
72
73
74
...
218
219
»