VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

1 079 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
731 Biblical texts Iisus ülenzoitab Jumalad
(Лука 10:21-24)
  1. 22Hän kärauzihe openikoihe i sanui: «Minun Tat om andnu kaiken minei.
732 Biblical texts Iisus oigendab seičemekümne openikad
(Лука 10:1-16)
  1. 2Hän sanui heile: «Villäd om äi, no rahnojid om vähä.
  1. Sikš loičkat villän Ižandale, miše hän oigendaiži radnikoid rahnmaha.
  1. 6Ku sigä linneb ken-ni, ken vasttab teid hüvin, hän sab, midä olet pakičenuded Jumalal heiden täht.
733 Biblical texts Astu minunke!
(Лука 9:57-62)
  1. Hän sanui: "Ižand,
734 Biblical texts Samarialaižed käraudasoiš Iisusaspäi
(Лука 9:51-56)
  1. 51Konz Iisusan taivhaze otandaig oli jo läheli, hän päti lähtta Jerusalimha.
  1. 52Edel hän oigenzi vestinkandajid.
  1. 53No külän eläjad ei käsknugoi Iisusale tulda külähä, sikš ku hän oli matkas Jerusalimha.
735 Biblical texts Veraz pahoiden hengiden küksii
(Лука 9:49-50)
  1. kel’dim händast, sikš ku hän ei ole meiden sebraspäi
  1. Ken ei ole teid vasthapäi, hän om teiden polel
736 Biblical texts Ken om vanhemb?
(Лука 9:46-48)
  1. Hän oti lapsen, seižuti ičeze edehe
  1. Se teišpäi, ken om kaikid penemb, hän linneb kaikid vanhemb
737 Biblical texts Iisus pagižeb völ ičeze surman polhe
(Лука 9:44-45)
  1. Konz kaik čududelihe Iisusan tegoihe, hän sanui ičeze openikoile:
738 Biblical texts Iisus kükseb prihaspäi pahan hengen
(Лука 9:37-43)
  1. Hän om minun üksjaine laps’!
  1. Hän ühtnägoi kidastaškandeb, i heng vedäb händast kokovicaks, miše vaht lähteb suspäi.
739 Biblical texts Hristosan hoštotez
(Лука 9:28-36)
  1. Hän läksi mägele loičmaha i oti kerdale Petran, Joannan i Jakovan.
  1. No hän ei tedand, midä sanui.
740 Biblical texts Iisus tomotab eläda hänen mödhe
(Лука 9:23-27)
  1. 25Midä ližad om mehele, ku hän sab ičeleze kaiken mirun, no kadotab vai mänetab ičeze hengen?