VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

/

ä

by

records
Simple Search ↑

206 records were found.

No corpus genre Title Translation / Original
71 Dialectal texts, Folklore texts Everyday lament Kuin on kukkahat narotakuntani [Плакальщица благодарит хозяйку за угощение и за ласку]
72 Dialectal texts, Ethnographic texts Ethnographic story Kuivarvessa oli čeässöynä В Куйваярви была часовня
73 Dialectal texts, Folklore texts Household tale, Tale Kukko kiekuu Кукареку
74 Dialectal texts, Folklore texts Household tale, Tale Kukko kiekuu Кукареку
75 Dialectal texts Kun se kerran halla huuhan panou Если заморозком один раз прихватит подсеку
76 Folklore texts Ballad rune Kuolinšanomat Lavonen, Nina A.. Вести о смерти родных
77 Folklore texts Ballad rune Kuolinšanomat Lavonen, Nina A.. Вести о смерти родных
78 Dialectal texts Narrative Kuorilakši-kylä Деревня Корелакшa
79 Folklore texts Spell rune (Healing) Kylyn vihat Lavonen, Nina A.. Заговор от пара (в бане)
80 Folklore texts Historical Legend Lapinšuari Kundozerova, Mariya. Лапиншуари («Остров лопаря»)