VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

385 records were found.

No language Dialect corpus Title corpus.translation
71 Karelian Proper Porosozero
Dialectal texts, Folklore texts Keyhä Matti i bohatta Matti Бедный Матти и богатый Матти
72 Karelian Proper Uhta
Dialectal texts, Folklore texts Rosvo-Kliimon starina Cказка о воре Клиймо
73 Karelian Proper Kestenga
Dialectal texts, Folklore texts Kukko kiekuu Кукареку
74 Karelian Proper Kestenga
Dialectal texts, Folklore texts Kukko kiekuu Кукареку
75 Karelian Proper Padany
Dialectal texts, Folklore texts Homa-väy Зять Xoмa
76 Karelian Proper Padany
Dialectal texts, Folklore texts Hoi, hurit! Эх, глупцы!
77 Karelian Proper Voknavolok
Dialectal texts, Folklore texts Rahalompša Кошелек с деньгами
78 Karelian Proper Padany
Dialectal texts, Folklore texts Ei viernoi akka Неверная жена
79 Karelian Proper Voknavolok
Dialectal texts, Folklore texts Marinan starina Сказка про Марину
80 Karelian Proper Voknavolok
Dialectal texts, Folklore texts Viisaš moršien Умная невеста