Texts

Create a new

For inexact search in the text fields use a percent % to replace any number of characters, a underscore _ to replace one character.

ä

ä

ä

by

records

265 records was founded.

No language Dialect Corpus Title Sentences
71 Veps New written Veps
 New-writing language Kalagen školha tuli ani uz’ lager’ lapsiden täht
  1. A necil vodel Anna Anhimovan da hänen projektan abul Kalagen školha tuli ani uz’ etnolager’.
  1. Necil lageril om uz’ Kodikera–nimi.
72 Veps New written Veps
 New-writing language Kalatamha asttes
  1. – T’omoi, – sanub Miša, – egläi, konz mö San’kanke tägä astuim, a sinä kodihe jäid, mö necil sijal kondjan nägim.
73 Veps New written Veps
 New-writing language Kalatez voib tulda mel’he kaikuččele
  1. Ku tö nikonz et olnugoi necil praznikal, ka algat unohtagoi tulda sille tulijal vodel.
74 Veps New written Veps
 New-writing language Kalevalan päiväks
  1. Necil päiväl 1835.
75 Veps New written Veps
 New-writing language Kalliž praznik – Vägestusen päiv
  1. Necil ehtal klubas pagižiba Alevtina Vas’kinan, Maria Aleksejevna Abramovan, Ivan Stepanovič Käpänovan polhe..
  1. Necil päipaštkevaz’päiväl riktud saldatoiden kaumanno voi vastata kut vanhoid veteranoid, muga heiden vunukoid i pravunukoid-ki, saldatoid, kudambad oliba Afganistas i toižiš voiniš.
76 Veps New written Veps
 New-writing language Kargaidajad lindudHronika-kirjutez
  1. Necil tahkal mamoi tahksi kaiken veičid i vitakehid, i hän kaiken kel’di meid, ei käskend tulda rindale-ki necen kivennoks, ei käskend kosketada hijotud raudkaluid.
77 Veps New written Veps
 New-writing language Karjalaižed holduba kodikelen tulijas aigas
  1. Necil kerdal se oli jo kajaližiden VIII suim.
78 Veps New written Veps
 New-writing language Karjalan rahvahiden sebran adivoiš
  1. Necil päiväl “Sebran adivoihe” tuliba valdmehid, kul’tursebroiden ezitajid, ”Periodika”-paindišton radnikoid.
79 Veps New written Veps
 New-writing language Karjalan valdkundale –100 vot!
  1. Necil vodel ei olend praznikazjtegoid, no necišpäi praznikan znamoičend ei vähenend.
80 Veps New written Veps
 New-writing language Kel’tedon olimpiad möst kerazi openikoid
  1. Om lujas žal’, miše necil vodel ei tulnugoi vepsläižed lapsed Piterin agjaspäi.
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages