1 726 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
71 |
Myandyselga |
Dialectal texts |
Iivanan yön’ä ei muattu t’yt’öt
(В ночь на Иванов день девицы не спали) |
|
|
72 |
Suistamo |
Dialectal texts |
Tytön muamo
(Мать девушки) |
|
|
73 |
Padany |
Dialectal texts |
Iivananpäivän aiga ku tulou
(Время Иванова дня как придёт) |
|
|
74 |
Myandyselga |
Dialectal texts |
Muurazmättähie poltettii
(Жгли муравейники) |
|
|
75 |
Voknavolok |
Dialectal texts |
Ennen Lehti-Iivananpäivyä
(До Иванова дня) |
|
|
76 |
Uhta |
Dialectal texts |
Iivananpäivöä vassen
(Накануне Иванова дня) |
|
|
77 |
Kestenga |
Dialectal texts |
Perunat ja kaikki kasvikse
(Картошку и все овощи) |
|
|
78 |
Yushkozero |
Dialectal texts |
Troiččana da Roadenčana
(В Троицу и на Радуницу) |
|
|
79 |
Suoyarvi |
Dialectal texts |
Illal kevät-Jyrgie va
(Вечером перед Егорием вешним) |
|
|
80 |
Suoyarvi |
Dialectal texts |
Jyrrinpäivän
(На Егория) |
|