VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

72 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
71 Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Pelduoižen kohtat
(Пелдожские места)
  1. Oli külä suuri, niitud oldih ülen loitton, kävüdä pidi ül’en loitokse.
  1. Arestanlambin taga oli, meill oli siid niittu, tožo kävüimme sinnä, üöči kävüimme, loitokse pidi kävüdä.
  1. Vot kui rahvahale pidi loitokse kävüdä.
  1. Muul [muul = muil] kaikil oli rahvahal Pelduoižen loitton, siit pidi ainoz poikkipuoli virzu d’algas pidäi, takkat kandai niituile.
72 Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Koččurimägi
(Котчури-гора)
  1. Sinnä müö kačuoim midä häi sigä pidi.