1 187 records were found.
No | language | Dialect | genre | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|
851 | Ludian |
Northern Ludian (Kondopoga) |
Narrative | Nagriš | |
852 | Ludian |
Northern Ludian (Kondopoga) |
Narrative | Lehm sogeš | |
853 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Narrative | St’opin D’ohor tapettih bes’odas | Дёхора Стёпин убили на вечеринке |
854 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Narrative | St’opit | Семейство Стёпин |
855 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Narrative | Levon’t’ouna opastui pagižemmah l’üudikse | Леонтьевна научилась говорить по-людиковски |
856 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Narrative | Rodit | Семейство Родин |
857 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Narrative | Sündüntaltte tuli perttih | Божья стрела ударила в дом |
858 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Narrative | Bohatterin Ol’eša | Олеша Богаттерин |
859 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Narrative | Kui Pekan Timuoi opasti akkat | Как Тимуой Пекан «проучил» жену |
860 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Narrative | Pekan Timuoi | Тимуой Пекан |