9 670 records were found.
| No | language | dialect | corpus | genre | Title | Translation / Original |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8791 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Uškovellien väliset riijat | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 6:1-11 | |
| 8792 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Children's folklore | Ušon - en ušo | |
| 8793 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Ušon peittoas's'at | Первое послание ап. Павла к Тимофею. 3:14-16 | |
| 8794 | Karelian Proper |
Padany |
Dialectal texts, Ethnographic texts | Ethnographic story | Uspenjalla oli žertvuidu meil’ä | На Успение у нас жертвовали |
| 8795 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Ustavzoitand | ||
| 8796 | Karelian Proper |
Valdai |
Dialectal texts | Ut’uuma tartu | Punzhina, Aleksandra V.. Прострел случился | |
| 8797 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Ol’ga Dubitskaja. Uudistu muuzikan suvaiččijoile | Dubitskaya, Olga. Новое для любителей музыки | |
| 8798 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Lyric work | Jakovlev Sergei . Uuhha rannalla | |
| 8799 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Uuši elämä | Послание ап. Павла к Римлянам 12:1-21 | |
| 8800 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Uuši elämä Hristossašša | Послание ап. Павла к Ефесянам. 4:17-24 |