VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

94 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
81 New written Veps
Journalistic texts Jevgenija Kokorina. Parahim nevoi, sebranik, ristit mirus
  1. Nece om lujas hüvä emäg, keitäb lujas magukahašti i aigas.
82 New written Veps
Journalistic texts Miččen pidäb olda ”Kipinäle”
  1. Termišt-orfografižen komissijan daKipinä-kulugendlehtesen radnikad pagižiba hätken siš, miččen pidab oldaKipinä-kulugendlehtesele tulijas aigas, kut udištada sidä da leta sen painuzmär.
83 New written Veps
Journalistic texts Aleksei Ščenikov. Lehtišton lähtend
  1. Päliči miččes-se aigas tulim penele pallištole, sen keskuses seižui vanh kaiv, a ümbri venuiba veretadud pud.
84 New written Veps
Journalistic texts Marija Ijudina. Suimal tehtihe ühthevedoid. Tehta ühthevedoid. Vajehtadas radmahtoil. Suim Vidl-küläs
  1. Suimal oli sanutud, miše tulijas aigas pidab tehta kel’lagerid toižiš-ki vepsläižiš küliš.
85 New written Veps
Journalistic texts Nikolai Abramov. Kalliž praznik – Vägestusen päiv
  1. Vähemba i vähemba jäb meiden male ristituid, kudambad oliba Sures voinasneciš jügedas aigas pidab maksta ičeze arvon, ka i vozid ližaneb voinas olijoile ...
86 New written Veps
Journalistic texts Abupaginkirj vepsän kelel
  1. Necen kirjan abul voib pagišta teatran, kinon, koncertan polhe; küzuda aigas, säs; pakita söndad da jondad restoranas, kafes, baras, sada tedoid tervhuden da lebun temoišpäi i muga edemba.
87 New written Veps
Journalistic texts Larisa Smolina. Sured adivod Norvegian malpäi
  1. Tulgha nene allekirjutadud kožmusen sanad, nevondad da homaicčndad pigašti eloho i antkaha jo läheližes aigas hüvid satusid.
88 New written Veps
Journalistic texts Galina Baburova. Ilokaz da razvakaz praznik edel sur’t pühäd
  1. Meile jäi muštho vaiše erasid praznikan pirdoid, i tedam nügüd’ enamban neciš aigas kuti venäläižen tradicijan polespäi».
89 Biblical texts Küzund eläbzumižen polhe
(Лука 20:27-39)
  1. 35No , kudambid lugetas arvokahikš elämaha tulijas aigas, konz kollijad eläbzuba, siloi ei mängoi enamba mehele i ei naigoi.
90 Biblical texts Angel endustab Joan Valatajan sündundan
(Лука 1:5-25)
  1. 24Päliči miččes-se aigas hänen ak Elisaveta kohtištui.