VepKar :: Texts
Error: Недостаточно прав на выполнение этой операции

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

117 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
81 Biblical texts Iisus om opalas Jerusaliman tagut
(Матфей 23:37-39)
  1. No et tahtoinugoi tulda.
  1. 39Minä sanun teile: et nägištagoi mindai neciš päiväspäi sihesai, kuni sanut: Blahoslovidud om hän, ken tuleb Ižandan nimes
82 Biblical texts Voi teid!
(Матфей 23:13-36)
  1. iče et mängoi sinna i et pästkoi nenid, ked mänižiba.
  1. et voigoi pästta pagod, i teid suditas adhu!
83 Biblical texts Küzund eläbzumižen polhe
(Матфей 22:23-33)
  1. 29Iisus sanui heile: « segoit, sikš ku et tuntkoi Pühid Kirjutusid i Jumalan väged.
84 Biblical texts Ozoitezstarin kahten poigan polhe
(Матфей 21:28-32)
  1. 32Joan ozuti teile oiktan ten, no et usknugoi hänele.
  1. No maksunkeradajad i vedeluznaižed uskoiba, i hot’ sen nägit, no et vajehtanugoi mel’t sen-ki jäl’ghe i et usknugoi hänele
85 Biblical texts Iisusal küzutas hänen valdan polhe
(Матфей 21:23-27)
  1. pagižehtiba kesknezoi: «Ku sanum: «Taivhaspäi,» – hän sanub meile: «Ka mikš sid’ et usknugoi hänele
86 Biblical texts Iisus koletab smokvanpun sanoil
(Матфей 21:18-22)
  1. 21Iisus sanui: "Todeks sanun teile: ku uskoižit i et meletaiži, kut nece voiži olda, ka tö-ki voižit mugošt tehta ei vaiše smokvanpule, a voižit sanuda necile mägele-ki: "Libu sijaspäi i tacte merhe," i muga tegižihe-ki.
87 Biblical texts Iisus i Zevedejan poigad
(Матфей 20:20-28)
  1. 22Iisus sanui: " et tekoi, midä pakičet.
88 Biblical texts Ozoitezstarin käskabunikan polhe, kudamb ei tahtoind prostida
(Матфей 18:21-35)
  1. 35Muga tegeb minun taivhaline Tat-ki teile, ku kaikes südäimespäi et unohtagoi abidoid kaikutte ičeze vellele
89 Biblical texts Ken om vanhemb?
(Матфей 18:1-5)
  1. 3i sanui: «Todeks sanun teile: ku et käraukoiš i et tehte lapsiden vuiččikš, ka et päzugoi taivhan valdkundaha.
90 Biblical texts Iisus kükseb prihaižespäi pahan hengen
(Матфей 17:14-21)
  1. Siloi ei oliži nimidä, midä et voiži tehta.