Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

1 069 records were found.

No	corpus	Title	Sentences
81	Dialectal texts	TABA (характер)	~~hän pagižeb-se käredas, a muite hänen taba om lühüd~~
82	Dialectal texts	SIL’M (глаз)	~~ös läbi hän gul’ aib, a homendesel sil’mäd laudaižil kattud om~~ ~~minä silmäd ristin, konz hän ajoi lidnaha~~
83	Dialectal texts	SIJA (место)	~~neciš azjas hän kaik sijad tedab~~
84	Dialectal texts	SE (тот, та)	~~kuni pagižim, sidä kesked hän jo pördihe~~
85	Dialectal texts	SARN (сказка)	~~hän severdan voib sarnoid kudoda, eskai korvad surduba kundeldes~~
86	Dialectal texts	SAPKAD (сапоги)	~~hän möst sapkad vajehti, ei tahtoi möda lehmäd~~
87	Dialectal texts	REDU (грязь)	~~mitte hän redutuk om!~~ ~~hän om ani redutuk, nikonz modod ei peze~~
88	Dialectal texts	PRIHA (парень)	~~hän om sel’ged priha, ei anda ičtaze küksta peraha~~ ~~hän om sel’ged priha, midä putui ei osta~~
89	Dialectal texts	PERA (задний угол)	~~hän om sel’ged priha, ei anda ičtaze küksta peraha~~ ~~sügüzen-se jäl’ges hän lanksi peraha, dai pol’tošt vot läžui~~
90	Dialectal texts	PAGIN (разговор, речь)	~~mö radam surmahasai, a hän ištub da kudob paginoid~~