Texts
Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help206 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 81 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts | Miän kyl’ i ymbryš | Punzhina, Aleksandra V.. Наша деревня и её окрестности | |
| 82 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative | T’yt’t’ hyppäi jogi mytten | Punzhina, Aleksandra V.. Девушка бежала по реке |
| 83 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative | L’eččičim kois’s’ | Punzhina, Aleksandra V.. Лечились дома |
| 84 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative | Räčn’öi viišeidih | Punzhina, Aleksandra V.. Сорочка вышивалась |
| 85 | Karelian Proper |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative | Sorkat oldih kumkašt | Punzhina, Aleksandra V.. Сороки были из кумача |
| 86 | Karelian Proper |
Yushkozero |
Dialectal texts | Omašta talošta | ||
| 87 | Karelian Proper |
Yushkozero |
Dialectal texts | Olen el’än täššä pitkie aigoja | ||
| 88 | Karelian Proper |
Yushkozero |
Dialectal texts | Kuin taluo rakennettih | ||
| 89 | Karelian Proper |
Yushkozero |
Dialectal texts | Omašta elämäštä Jyškärveššä | ||
| 90 | Karelian Proper |
Yushkozero |
Dialectal texts | Mečällä käytih |