Texts
Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help287 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 81 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Kartinen Alina . Savva Jamščikovin restaurattorin lahja | ||
| 82 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Natalja Gromova. Uutjärven vallankumovus | ||
| 83 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Nadežda Mičurova. Sie eläy Priäžän piirin milicien histourii | ||
| 84 | Livvi |
Nekkula |
Dialectal texts | Mama meidy opasti | Мама нас научила | |
| 85 | Livvi |
Vedlozero |
Dialectal texts | Olen roinnuh D'eukulas | Родилась в Пенгисельге | |
| 86 | Livvi |
Rypushkalitsa |
Dialectal texts | Videles elän, ga iče olen tuuksilaine | Живу в Видлице, но сам туксинский | |
| 87 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative | Oma pereh | Своя семья |
| 88 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Folklore texts | Children's folklore, Dittie | Veššelä on | Весело |
| 89 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Folklore texts | Historical Legend | Korgein časoun’a | Высоковская часовня |
| 90 | Livvi |
Vidlitsa |
Dialectal texts | Maman mustelut voinanjälgehizes elaijas | Мамины воспоминания о послевоенном времени |